Política de privacidade da AltitudeTracker

A AltitudeTracker («a aplicação») é uma aplicação para Android Automotive OS que mostra no seu carro a altitude, as estatísticas da viagem, a meteorologia e um mapa topográfico. É desenvolvida pela Polestapps, Espanha («nós»). Esta política explica que dados a aplicação utiliza, para onde vão e porquê.

Em resumo

• As suas viagens são guardadas no seu carro e só saem dele se decidir exportá-las ou partilhá-las.
• Não temos contas de utilizador nem mostramos publicidade. Não vendemos os seus dados nem os partilhamos com anunciantes.
• Alguns dados têm de sair do carro para que a aplicação funcione: a sua posição, arredondada a cerca de 1 km, para mostrar a meteorologia; a zona do mapa que está a ver, para carregar o mapa; e estatísticas de utilização anónimas.

Que dados são utilizados e para quê

1. Localização e viagens

A aplicação lê a posição GPS do carro para calcular a altitude, o desnível positivo e negativo, o perfil da viagem e a vista do mapa.

• As suas viagens (hora, posição, altitude, velocidade e consumo de energia do carro, cerca de um ponto por segundo em movimento) são guardadas no seu carro para que as possa consultar no histórico de viagens.
• Ficam aí até as eliminar ou desinstalar a aplicação.

2. Dados do veículo

A aplicação lê a velocidade do carro, o conta-quilómetros, o nível da bateria, a potência de carregamento, a capacidade da bateria, a temperatura exterior e a marca, o modelo e o ano do modelo. São utilizados para as estatísticas da viagem e o consumo de energia e são guardados com as suas viagens no carro. A marca e o modelo são também incluídos nas estatísticas anónimas (secção 6).

3. Meteorologia

Para mostrar a meteorologia, os avisos meteorológicos, a cota de neve e o nível de congelação (isotérmica de 0 °C), a aplicação envia a posição do carro, arredondada a cerca de 1 km, para os nossos servidores meteorológicos:

• wea.polestapps.com, que reencaminha o pedido para a WeatherAPI.com;
• oma.polestapps.com, o nosso próprio servidor Open-Meteo, alojado na UE.

A posição é utilizada apenas para responder ao pedido e não é associada a si. A sua posição exata nunca é enviada.

4. Mapa

O mapa topográfico é carregado a partir do OpenTopoMap (tile.opentopomap.org). Como qualquer serviço de mapas, recebe os mosaicos do mapa que está a ver (que revelam a zona) e o endereço IP da sua ligação, ao abrigo da sua própria política.

5. Exportar e partilhar viagens (apenas se o decidir)

• Exportar para CSV ou GPX: o ficheiro só é partilhado através da sua rede Wi-Fi local, ao ler um código QR com o telemóvel.
• Enviar para polestats.com: a viagem é encriptada no carro (AES-GCM) antes de ser carregada para o nosso servidor sync.polestapps.com. A chave de desencriptação nunca chega ao nosso servidor: viaja apenas dentro do código QR ou do código que introduz no computador. O servidor guarda apenas os dados encriptados, em memória, durante 15 minutos. O seu endereço IP é utilizado apenas para evitar abusos e nunca é registado.

6. Estatísticas de utilização anónimas

Para encontrar erros e melhorar a aplicação, são enviados eventos anónimos para a Aptabase (análise centrada na privacidade, alojada na UE), por exemplo: uma viagem começou, parou ou foi exportada.

• Os eventos incluem a versão da aplicação, a versão do Android, a marca e o modelo do carro, o idioma do sistema e o nome da cidade onde uma viagem começa. O nome da cidade é obtido no próprio dispositivo através do serviço de geocodificação do Android, prestado pela Google.
• Não incluem o seu nome, o seu email, nenhuma conta, a sua posição exata nem os seus percursos.
• A Aptabase não guarda endereços IP. O identificador que utiliza é aleatório e muda em cada sessão.

7. Verificação da licença

O Google Play verifica que a aplicação foi comprada. Aplica-se a política de privacidade da Google.

Permissões

• Localização (precisa e aproximada): GPS para a altitude, as viagens e o mapa.
• Serviço em primeiro plano (localização): continua a gravar a viagem e a atualizar o widget enquanto conduz.
• Energia, velocidade, informações, ambiente exterior e política de energia do carro: consumo, velocidade, bateria, conta-quilómetros, temperatura exterior e modelo do carro.
• Internet e estado da rede: meteorologia, mapa, estatísticas e, se o decidir, envio de viagens.

Fundamentos jurídicos (RGPD)

• Prestação do serviço que pediu (execução do contrato): viagens, meteorologia, mapa, exportações.
• O seu consentimento: permissão de localização, que pode retirar a qualquer momento nas definições do carro.
• O nosso interesse legítimo em manter a aplicação a funcionar bem: estatísticas de utilização anónimas.

Quem recebe dados

• WeatherAPI.com (através do nosso servidor) e o nosso próprio servidor Open-Meteo: posição arredondada para a meteorologia.
• OpenTopoMap: mosaicos do mapa.
• Google: obtenção do nome da cidade e verificação da licença.
• Aptabase: estatísticas anónimas.
• O nosso servidor de sincronização: apenas viagens encriptadas, apenas quando envia uma.

Não vendemos nem alugamos dados, nem os partilhamos com anunciantes ou intermediários de dados. Alguns destes fornecedores podem tratar dados fora da UE com as suas próprias garantias.

Conservação

• Viagens: no carro, até as eliminar ou desinstalar a aplicação.
• Viagens partilhadas no nosso servidor de sincronização: 15 minutos, encriptadas.
• Estatísticas anónimas: de acordo com a política de conservação da Aptabase.

Os seus direitos

Pode aceder aos seus dados, retificá-los ou apagá-los, opor-se à sua utilização ou retirar o seu consentimento. As suas viagens estão no seu carro, por isso controla-as diretamente: elimine-as no histórico de viagens ou desinstale a aplicação. Para qualquer outro assunto, contacte-nos (abaixo). Se estiver na UE, pode também apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país (em Portugal, a CNPD; em Espanha, a AEPD).

Menores

A AltitudeTracker destina-se a condutores e não se dirige a menores de 16 anos. Não recolhemos intencionalmente dados de menores.

Segurança

As viagens partilhadas são encriptadas de ponta a ponta e todas as ligações à internet utilizam HTTPS.

Alterações

Se esta política for alterada, atualizaremos a data acima e publicaremos a nova versão neste endereço.

Contacto

Polestapps — privacy@polestapps.com